1
00:02:20,790 --> 00:02:23,590
Gracias.

2
00:20:41,040 --> 00:20:43,120
Gracias.

3
00:24:14,060 --> 00:24:15,060
Gracias.

4
00:27:29,550 --> 00:27:30,550
Pero él...

5
00:29:07,180 --> 00:29:08,260
Parece hecho por amor.

6
00:29:10,100 --> 00:29:15,300
Parece estar hecho para

7
00:29:15,300 --> 00:29:17,240
amor.

8
00:29:19,480 --> 00:29:21,960
No encontró mis ojos lo suficientemente encantadores.

9
00:29:35,920 --> 00:29:39,900
Il n 'a pas trouvé mes yeux assez
encantadores.

10
00:29:47,560 --> 00:29:50,200
Parce que je me détestais.

11
00:30:41,840 --> 00:30:44,640
Gracias.

12
00:33:22,440 --> 00:33:23,440
No voy a ir.

13
00:33:24,840 --> 00:33:29,780
Cariño, no seas tonta. yo estaré
bien. Consuela puede cuidar de mí. yo

14
00:33:29,780 --> 00:33:34,600
Me niego absolutamente a dejar a mi esposa en
su lecho de enferma y salir a explorar

15
00:33:34,600 --> 00:33:35,700
para alguna película.

16
00:33:36,000 --> 00:33:40,120
Cariño, tú eres el productor. ese es tu
trabajo. Tienes que irte.

17
00:33:40,560 --> 00:33:44,340
Soy muy comprensivo, Phoebe. es solo
por una noche.

18
00:33:44,560 --> 00:33:49,720
El show debe continuar. ¿Hay algo que yo
¿Qué puedo hacer por ti antes de irme, querida?

19
00:33:49,800 --> 00:33:51,520
Sólo prométeme que...

20
00:34:32,880 --> 00:34:34,580
Gracias.

21
00:36:36,780 --> 00:36:40,300
¿Alguna vez has tenido éxtasis con un hombre?

22
00:36:41,530 --> 00:36:42,530
Muchas veces.

23
00:36:43,010 --> 00:36:45,190
Quiero decir, éxtasis.

24
00:36:46,990 --> 00:36:47,990
¿Éxtasis?

25
00:42:33,760 --> 00:42:35,320
¿Eres actriz?

26
00:42:37,100 --> 00:42:38,760
Yo solía ser actriz.

27
00:42:39,080 --> 00:42:40,080
¿Sí?

28
00:42:40,460 --> 00:42:42,000
Estoy aquí con el productor.

29
00:42:42,460 --> 00:42:44,720
Me prometió un papel en la siguiente pieza.

30
00:42:46,830 --> 00:42:47,830
Yo hice ese.

31
00:42:48,170 --> 00:42:50,330
Espero que tengas mejor suerte que yo,
cariño.

32
00:42:50,770 --> 00:42:52,470
¿No obtuviste tu parte?

33
00:42:53,450 --> 00:42:55,150
No, tengo al productor.

34
00:43:02,170 --> 00:43:03,170
No,

35
00:43:03,950 --> 00:43:05,610
no,

36
00:43:06,550 --> 00:43:07,368
No.

37
00:43:07,370 --> 00:43:11,070
Agente Wayland, escuche. si piensas
Ella todavía está dormida, no la molestes.

38
00:43:13,490 --> 00:43:14,490
Así es, Woody.

39
00:43:14,770 --> 00:43:16,230
Cualquier zona que quieras.

40
00:43:16,590 --> 00:43:17,209
Es Woody.

41
00:43:17,210 --> 00:43:18,390
Mmm, eso es correcto.

42
00:43:18,810 --> 00:43:21,510
Fellini lo dirige. Altman también.
¿Entiendo?

43
00:43:21,790 --> 00:43:22,790
Piénsalo, amigo.

44
00:43:22,970 --> 00:43:24,810
Podría volver a ponerte en la cima.

45
00:43:25,570 --> 00:43:26,570
¡Chao!

46
00:43:29,830 --> 00:43:33,730
¿Bailamos?

47
00:43:34,050 --> 00:43:35,530
Sí. ¿Sí?

48
00:44:12,110 --> 00:44:13,390
Estaremos de vuelta enseguida.

49
01:21:08,880 --> 01:21:09,880
No sé.

50
01:27:36,160 --> 01:27:38,960
Gracias.

51
01:27:57,300 --> 01:27:58,700
¡Fagliaccio!